Skipped content of type multipart/alternative-------------- next part --------------
? 9552.txt
Index: es.mo
===================================================================
RCS file: /cvsroot/player/app/gtk/po/es.mo,v
retrieving revision 1.3.62.7
diff -u -w -r1.3.62.7 es.mo
Binary files /tmp/cvsxNikJ0 and es.mo differ
Index: es.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/player/app/gtk/po/es.po,v
retrieving revision 1.3.62.7
diff -u -w -r1.3.62.7 es.po
--- es.po	5 Oct 2009 19:11:51 -0000	1.3.62.7
+++ es.po	5 Oct 2009 19:14:52 -0000
@@ -8,7 +8,7 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: dev at player.helixcommunity.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-08-03 14:49+0530\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-05 13:20-0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-10-05 13:24-0800\n"
 "Last-Translator: a <a at a.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -75,7 +75,7 @@
 #: ../../netbook/chrome/netbook.glade.h:14
 #: main_interface.c:655
 msgid "Get _Nightly Build..."
-msgstr "Obtener Las Noches Se Basa"
+msgstr "Obtener la versi??n de la noche"
 
 #: ../../netbook/chrome/netbook.glade.h:15
 msgid "Go to Music Library"
@@ -348,7 +348,7 @@
 
 #: ../../netbook/chrome/netbook.glade.h:77
 msgid "Visit player nightly build page"
-msgstr "Visita la p??gina construir jugador noche"
+msgstr "Visite la p??gina de la versi??n noctura del reproductor"
 
 #: ../../netbook/chrome/netbook.glade.h:78
 msgid "Volume"